Skip to content

Haiku-BASHO-ISSA +lampade vetro dipinte

marzo 13, 2016

20160310_135530-2_resizedpalla

20160310_135543-2_resizedpalla sfocata

lampade di vetro dipinte

di

R. Ruffini

l’allodola
 del mio villaggio: non la vedo,
ma so che canta
—————
furusato no
mienaku narite
naku hibari
 
KOBAYASHI ISSA
(1763-1828)
20160310_134333-5_resizedpalla albero
Chiacchiericcio
tra i nidi dei passeri
e dei topolini
—————
suzumego to
koe nakikawasu
nezumi no su
 MATSUO BASHO
 –
20160310_141911-1_resizedlampada blu---
sera :
tra i fiori si spengono
rintocchi di campana
———————-
kane kiete
hana no ka wa tsuku
yube kana
MATSUO BASHO
(1644-1694)
‘Haiku’
Il fiore della poesia giapponese
Oscar ClassiciMondadori

Annunci
Lascia un commento

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...

%d blogger hanno fatto clic su Mi Piace per questo: